江苏企业海外亮剑 完胜ITC诉讼

本篇文章1697字，读完约4分钟

在“投资法律、用法律拓展市场、用市场支撑法律”的主导理念下，康杰公司在法律诉讼中成功获得首个许可权。康杰公司总经理安立军说:“提前计划是一项投资，以后弥补是一项成本。这是中国企业在337调查中的第一次真正胜利，赢得了诉讼和市场。”

近日，江苏康杰公司董事长安立军介绍了海外亮剑的经验，以此换取200亿元人民币的市场机会，成为中国唯一一家主动加入国贸诉讼并胜诉的企业。他说:“我希望我们公司的投资法实践能启发许多中小企业，面对外贸摩擦，积极应对或采取好的措施。”

三氯蔗糖是一种由蔗糖通过化学反应产生的甜味剂。它被认为是世界上最安全和最健康的糖替代品，因为它口感好，不参与人体新陈代谢。目前，它已在美国、日本等国家广泛使用，并广泛应用于3000多种食品中。目前，全球市场需求为50亿元人民币，并且以每年20%的速度增长。糖和工业原料的大型生产商泰特·莱尔(Tate lyle)拥有该产品的50多项专利，并已成为全球垄断生产商，其25%的利润来自该产品。由于价格优势，中国生产的三氯蔗糖在世界上获得了更多的市场份额。

自2007年以来，泰来公司对3家中国制造商和20多家国内外贸易商(25名被告)进行了itc337调查。作为三氯蔗糖的国内制造商，康杰了解到这种情况，并自愿加入诉讼。安立军说:“谈到itc，国内很多企业都避而不谈，怕被触动，但我们主动加入进来。”当时，许多人无法理解，甚至泰勒的律师也强烈反对。泰勒的目的是通过itc337调查阻止中国三氯蔗糖进入美国市场。在进入美国之前，我们申请了7项国内专利和4项国际专利。因此，我们认为如果我们不应诉或成为被告，我们很可能会失去市场份额。只有积极回应，我们才能增加失去对方的机会，粉碎他的垄断梦想。”

泰来公司对盐城康杰生产过程中使用的所有原材料和成品进行了取样，甚至没有放过任何灰尘。值得一提的是，itc337调查程序被推迟了9次，这在美国itc的历史上是罕见的，也表明中国企业在维护自身知识产权方面面临严峻挑战。

“经过两年的应诉，美国裁定康杰在2009年4月6日胜诉。当我得知判决结果时，我彻夜未眠。虽然我们以前肯定会赢，但当那一刻真正到来时，我真的不知道那是什么感觉。花了两年多的时间，花了2000多万元，我们终于打赢了这场官司。但是胜利对我们意味着什么呢？这件事真的能促进公司的发展吗？还是会结束呢？”说起这次经历，安立君不禁又哽咽了。随后，这一维权胜利让康杰重新成为世界第二大三氯蔗糖供应商，获得了20年的市场通行证和200亿元人民币的市场机会估值。

事实上，包括337调查在内的各种贸易壁垒对中国出口型企业的影响越来越大，其中337调查已经涉及20多个行业。对于企业来说，法律也是一个战略问题。"既然我们参加了国际比赛，我们就必须确保在337中获胜."安立君被深深感动了。在庆祝康杰积极回应itc337调查一周年的新闻发布会上，安立军表示，公司打赢这场跨国官司最重要的是转变观念，把法律当成投资，主动参与诉讼。整个响应过程在美国持续了一年半，投资超过2000万元人民币。用法律促进市场，用美国市场的法律促进美国市场的销售。这促进了整个行业和三个生产企业的诉讼。这对中国外向型企业也有很好的启发作用。

相关背景:

康杰像这样赢得了美国337调查

美国时间2007年4月6日，美国泰特莱勒技术有限公司及其在美国的子公司(以下简称泰勒公司)向美国国际贸易委员会(itc)提出申请，指控25家全球企业侵犯其在美国的三氯蔗糖生产方法的五项专利，请求启动“337调查”程序，并申请发布一般排除令和禁止令。

盐城康杰三氯蔗糖制造有限公司(以下简称康杰公司)不在此次337调查的范围之内，但如果itc发布一般排除令，则意味着整个行业可能被排除在美国市场之外。为此，康杰公司于2007年8月15日开始积极应诉，一年多时间，诉讼费用超过2000万元。经过长达一年的调查，itc官方网站于2009年4月7日发布了一份判决公告:“根据美国国际贸易委员会的程序，康杰公司的生产过程不侵犯泰来公司的专利。”Itc还宣布，该案涉及的泰来公司的部分专利无效。